Erreur de traduction M. D accord avec thibathies, on peut faire un scénar nu au possible, avec Jim Carrey on peut s’empêcher de rire Interviews, making-of et extraits. Popper et ses pingouins. Année de production

Nom: monsieur popper et ses pingouins
Format: Fichier D’archive
Système d’exploitation: Windows, Mac, Android, iOS
Licence: Usage Personnel Seulement
Taille: 64.90 MBytes

Le grand Jim Carrey a décidé de punir ses fan en leurs infligent cela. Sympa, mais vu le ton de la bande annonce, c’est une comédie pour enfant. L’Âge de glace 4: Un petit refroidissement pour l’été! Depuis , tout le monde a lu ce livre en CE2!

Chaque magazine ou journal ayant son propre système de notation, toutes les notes attribuées sont remises au barême de AlloCiné, de 1 à 5 étoiles. Retrouvez plus d’infos sur notre page Revue de presse pour en savoir plus. Monsieur Popper avait un boulot ordinaire, des problèmes ordinaires avec son ex-femme et ses deux enfants Popper et ses pingouins » est exactement le genre de niaiseries qui fonctionne uniquement grâce à son acteur principal Pour découvrir d’autres films: Les meilleurs films de l’annéeLes meilleurs films ComédieMeilleurs films Comédie en Popper et ses pingouins.

Date de sortie 20 juillet 1h 40min. Genres ComédieFamille. A partir de 6 ans. Enfant, Tommy Popper attendait impatiemment les occasions de parler par radio à son père, un explorateur toujours parti aux quatre coins du monde. Des années plus tard, Popper est devenu un brillant promoteur immobilier à Manhattan.

Sa réussite lui a coûté son couple: Popper va juste réussir à en récupérer cinq autres. Alors que les adorables bestioles transforment peu à peu son appartement en banquise, M. Popper voit sa vie déraper. Tout va y passer: Mais grâce à six petits pingouins, M.

Popper va découvrir que le bonheur peut aussi faire boule de neige…. Distributeur Twentieth Century Fox France. Année de production Type de film Long-métrage.

Secrets de tournage 19 anecdotes. Box Office France entrées. Format de projection.

monsieur popper et ses pingouins

Popper et ses pingouins DVD. Popper et ses pingouins Bande-annonce VF. Popper et ses pingouins Bande-annonce VO.

monsieur popper et ses pingouins

Popper et ses pingouins Bande-annonce 2 VF. Interviews, making-of et extraits. Critique positive la plus utile. Critique négative la plus utile. Votre avis sur M. Popper et ses pingouins? Derrière la caméra A la réalisation de M. Popper et ses pingouins, on retrouve Mark Waters, à qui l’on doit Et si c’était vrai Erreur de traduction M. Popper et ses pingouins poppwr tiré d’un livre pour enfants écrit par Richard et Florence Atwater et paru en sous le titre M.

Popper et ses manchots Mr. Popper’s Penguins en V. En effet, le terme anglais « penguin » est un faux-ami qui signifie en réalité « manchot » et non « pingouin ». La traduction française du titre est ainsi erronée. Un classique adapté Le livre dont est tiré l’histoire de M. Popper et ses pingouins est un classique de la littérature enfantine américaine. Le producteur John Davis était d’ailleurs monsier adepte du livre étant enfant.

  TÉLÉCHARGER SELEN BD GRATUIT

Depuistout le monde a lu ce livre en CE2! Dolittle et Ecole paternelle.

M. Popper et ses pingouins : les secrets du tournage

NEWS – Culture ciné. Quiz Ciné – Les pingouins superstars. Harry Potter fait un malheur!

monsieur popper et ses pingouins

Des 1ères séances en mode banquise. Les Rois de la glisse. Bee movie – drôle d’abeille. Si vous aimez ce film, vous pourriez aimer La Nuit au musée. Les Pingouins de Madagascar. Pour écrire un commentaire, identifiez-vous. Bien d’accord avec toi! Sympathique pour les enfants et encore Film sympathique mais plus pour les enfants. Jim Carrey est un pingohins ptit rigolo.

Et les pingouins numériques sont très réussis.

M. Popper et ses pingouins

Quelqu’un sait avec quel logiciel ils ont été créés ces petits diables? J’ai bien apprécié, ce film se laisse regarder et on passe un agréable moment. Pas un chef-d’oeuvre, mais ça passe un moment. Effectivement, la confusion entre les pingouins et les manchots gêne un peu la trame de ce film relativement de bonne qualité, malgré le scénario, qui, à première vue, semble bancale. Film assez bien, mais ce ne sont pas des pingouins, c’est des manchots Qu’une erreur de traduction soit faite carrément dans le titre est tout de même dommage.

Le pingouin vole et peut être trouvé en Bretagne lors de sa période de nidification. Pour ceux que ça intéresse, un article qui précise tout ça:. Vraiment pas terrible, on s’ennuie ferme. J’ai bien aimé, à regarder en famille pour passer un bon moment x.

M. Popper et ses pingouins – film – AlloCiné

Ce film a plu à tous les enfants que j’ai gardé, donc je le recommande à ceux et celles qui font du baby-sitting ; Ils ont beaucoup rigolé, et on a 1h40 de pingouis quand on garde des enfants pnigouins turbulents Film à partir de 6 ans, je préfère donc donner leur avis plutôt que le mien: Et comme toujours on ne s’en sortira jamais Très bon film moi qui suis fan de pingouin j’ai beaucoup aimé.

Il va sans dire que Jim Carrey a été excellent comme d’habitude. Je me permet de faire ma promo, en tant que fan de pingouins venez visiter mon site qui parle de leur reproduction. Tres lourd, soporiphique, pas si drole, tellement embetant que je ne pas regardé jussqu’à la monsieue, Jim Carrey malgré tout son talent n’arrive pas à sauver ce film.

  TÉLÉCHARGER AMOS DARAGON JEU GRATUIT

J’ai adoré et j’ai hâte de le revoir en DVD cette fois. Une comédie familiale divertissante.

Monsieur Popper et ses pingouins — Wikipédia

Le film en general n’est pas trés bien réaliser, c’est du réchauffer mais ya quand meme quelque moment marrant avec jim carrey.

J’ai adoré ce filmIls sont vraiment trop mignon les pingouins. C’était peut-être pas très drôle mais c’était touchant, donc je conseille ce film aux petits comme aux grands: Mais comme j’aime bien Jim Carrey j’ai assez appréciez disons que c’est un film à voir en famille.

Une histoire sympathique et amusante. Un bon film pour les enfants! Jim Carrey toujours au top! DVD a voir en famille. Une comédie pour toute la famille!

Pour les fans de Jim Carrey,faut pas s’attendre à voir « Ace Ventura »,mais c’est un film sympa et drole ou il a bien son role je trouve. Pingiuins pas un film à éviter pour les adultes comme j’ai pu le lire. J’ai passé un bon p’tit moment devant l’écran. Moi qui adore Jim Carreyj’ ai trouvé que ce film est une vrais déceptionennuyeux c’ est peu de le direje n’ ai pas rigolé une seul mnosieur je m’ attendais à retrouver Jim Carrey au meilleur de sa forme mais la c’ est raté rien dans ce film est bienc’ est un beau navet voila tout.

Bah pas un chef d’oeuvre évidemment on s’en serait douté, mais je l’ai trouvé assez rigolote cette comédie quand Popler Carrey n’en fait pas trois tonnes. Quel plaisir de revoir Angela Lansbury. Cette comédie fut une surprise, une agréable surprise, Jim carrey est parfait dans son rôle!!! Et l’histoire est tout à fait sympatique!! Et puis quand on tape « pinguoin » sur google et qu’on regarde les images, mêmes si ceux des films sont pas pareils, ils leur ressemble plus.

Alice kika n’a pas tort cependant c’est au moins la 10e fois que l’erreur est précisée dans les commentaires et elle a été ajoutée dans les « Secrets de tournages, tout le monde a compris, enfin, que les trads’ ce sont trompés.